Theory: Nano's problem is that it sounds too good to be true.
Nano has instant and fee-less transactions.
For anyone used to POW cryptocurrencies, this sounds too good to be true at first glance. Most probably assume there is some major catch. In reality it is just because Nano is novel tech, but this might be the classic case of man's reach exceeds his grasp.